空座町上，众队长与前三“十刃”展开激烈的战斗，与日番谷战斗的是拥有水系力量的赫丽贝尔，刀剑解放后的赫丽贝尔与使出卍解的日番谷展开着激烈的攻防。每个十刃都掌管着一种死亡形态，而赫丽贝尔所掌管的是“牺牲”。在战斗中，日番谷被引到了重伤的同伴身旁，上面是赫丽贝尔强力的“断瀑”，下面是正在接受治疗的同伴，摆在日番谷面前的只有两个选择，牺牲同伴或者牺牲自己。