在进行会长总选举，位於猎人协会总部大楼的会场内，小杰被对他的复活而感到欣喜的同伴们，以及祝贺他恢复的猎人们的掌声包围。然後小杰，头一次看到父亲──金的模样。那是摆在米特家里照片里的金，是萨茨、磊札、凯特口中的金。而那个金，现在就在小杰面前缓缓回头，举起单手以眼神向他致意。小杰冲向前去，要对金说话，而他开口说的却是……