联合军太平洋舰队再度对奥布发起攻击。战斗越发激烈，奥布本土岌岌可危，随时都有可能陷落。 奥布原代表乌兹米再三权衡后，决定放弃奥布本土。奥布的残存部队集中在宇宙舰草剃号及大天使号上，预备由质量加速机上向宇宙发进。 在基拉和阿斯兰两人的联手通力支援下，草剃号和大天使号成功地摆脱了太平洋舰队的攻击，自大气圈脱出。临行前，卡嘉莉终于知道了自己和基拉的姐弟关系。 目送草剃号和大天使号离开后，仍留在奥布的乌兹米按下按钮，进行了壮绝的自爆。