大天使号终于到达了阿拉斯加，但却被命令在舰内待机。克鲁泽告诉逐渐恢复的阿斯兰，他因出色的表现而将被授予星云勋章。塞一直安慰着因多尔在战斗中失踪痛苦的米丽亚莉雅。大天使号的医务室里，米丽亚莉雅对冷嘲热讽的迪亚克举起了刀，被刚刚进来的塞拦住；随后而来的芙蕾对迪亚克开枪，却因被米丽亚莉雅扑住而射偏。