以维利亚姆·萨扎兰德上校为首，地球联合军军令部开始对大天使号上的指挥人员进行审议。另一方面，养伤中的基拉得到了拉克丝的精心照顾。虽然肯定了大天使号的战绩，但萨扎兰德上校认为玛琉对此前一系列的事态应负相当的责任。查问会结束后，萨扎兰德还下达了穆、娜塔尔和芙蕾的转属命令。为了接受星云勋章，阿斯兰从地球乘坐穿梭机返回PLANT。